

Karten erstellen
/
Ihre individuellen Karten
Erstellen und verwalten Sie Ihre eigenen Lernkarten mit VOKBOX
- Laden Sie Ihre Wörter direkt aus einer Google-Tabelle oder einer CSV-Datei – das System erkennt die Spalten automatisch.
- Fügen Sie Übersetzungen, Beispielsätze und grammatikalische Hinweise hinzu.
- Alle Daten werden nur in Ihrem Browser gespeichert – sicher, ohne Registrierung oder Passwörter.
Импорт / Шаблоны VokBox
CSV · Google Sheets · JSON · Шаблоны · Экспорт/Очистка
Быстрое добавление
A (front)
B (back)
Пример A (example_front)
Пример B (example_back)
Грамматика (grammar)
Совет: дубликаты по A (front) автоматически пропускаются.
Шаблоны
Используйте нейтральные заголовки: front, back, example_front, example_back, grammar. Также поддерживаются эквиваленты A/B и de/ru.
Импорт
Поддерживаются заголовки: front|a|de, back|b|ru, example_front|example_de|example_a|example, example_back|example_ru|example_b, grammar
Сопоставление колонок (CSV)
A (front)
B (back)
Пример A (example_front)
Пример B (example_back)
Грамматика
Доступ: Anyone with the link → Viewer. Маппинг колонок определяется автоматически.
—
JSON: массив карточек или объект
{ deck: [...] }. Поддерживаются поля front/back и de/ru.
Минимум: две колонки front/back (или A/B). Примеры и грамматика — опционально.
Управление колодой
Данные хранятся локально в браузере. Очистка вернёт демо-набор.
Подсказка: Если используете Google Sheets — выдайте доступ «Anyone with the link → Viewer». На Android кнопка шаблона пытается открыть приложение Таблиц.
Массовая вставка
Каждая строка — одна карточка. Разделители: ; или , или TAB.
Порядок: front ; back ; example_front? ; example_back? ; grammar?
Wie es funktioniert
Importieren Sie Ihre Wörter und beginnen Sie Ihr Training in nur wenigen Minuten.
Datei vorbereiten
- Laden Sie eine Vorlage (CSV oder Google Sheets) herunter.
- Füllen Sie die Pflichtspalten aus: front – das zu lernende Wort auf Deutsch, back – die Übersetzung in Ihre Sprache.
- Optional können Sie weitere Spalten ergänzen: Beispiele, deren Übersetzung und Grammatik.
Import in VOKBOX
- Wählen Sie Ihre CSV-Datei oder fügen Sie den Link zu Ihrer Google-Tabelle ein.
- In der Vorschau sehen Sie sofort, welche Spalten erkannt wurden.
- Doppelte Einträge werden automatisch übersprungen.
Kartenstapel verwalten
- Der Zähler zeigt, wie viele Karten sich aktuell in Ihrem Stapel befinden.
- Empfohlen sind bis zu 800 Karten (maximal 1000).
- Mit „Stapel auf Demo zurücksetzen“ starten Sie wieder mit dem Basis-Satz.
Export und Sicherungskopie
- CSV-Export – um Ihre Karten in Excel oder Google Sheets zu bearbeiten.
- JSON-Export – erstellt eine vollständige Sicherungskopie Ihres gesamten Kartensatzes.
Produkte
Unternehmen
Copyright © 2026 VokBox | Testprojekt (MVP)